top of page
  • Writer's pictureEL Callejero

כיכר סול וכיכר מאיור

Updated: Jun 30, 2021


Puerta del Sol - כיכר סול

הכיכר המרכזית בעיר, הוקמה כבר במאה ה 15, הייתה למעשה שער הכניסה לעיר שהפריד בין מדריד לפרברים, שמה של כיכר סול (שמש בספרדית) על כך ש בעת הזריחה השמש הייתה מאירה על החומות. במרכז הכיכר נמצא פסל של קרלוס ה-3 (רכוב על סוס) מי שהיה מלך ספרד (בין השנים 10/08/1759- 14/12/1788), מוכר גם כ "ראש העיר הגדול של מדריד" (לא כיהן כראש העיר של מדריד) ומי שאחראי לשינוי הגדול של מדריד.

מיגל אנחל רודריגס, אדוארדו סקאדה, תומאס באניילוס רמון, פסלו יצירה מחודשת של הפסל של חואן פסקל דה מנה (1780), ששמור באקדמייה המלכותית לאומנויות- אקדמיית סן פרננדו. תחילת העבורות התרחשו ב 19/09/1994 והסתיימו ב 14/12/1994, חניכת הפסל התקיימה ב 16/12/1994 במעמד ראש העיר דאז חוסה מריה אלברס דה מנסאנו.

מתחת לפסל הוטבע סמלה של ספרד הכיתוב: Carlos III REY DE ESPAÑA בתרגום לעברית קרלוס ה 3 מלך ספרד. וכיתוב נוסף המספר את תקופת שלטנו של קרלוס ה 3 מלך ספרד, הכיתוב מתפרס סביב הפסל ב 12 שורות עם 2000 תווים, שנכתב על ידי האדרכיל וההיסטוריון הספרדי קרלוס סמבריסיו.

מול הפסל נמצא בית הדואר החדש ,Real casa de correos , שנבנה כבר במאה ה 18 על ידי האדריכלים חאיימה מארט ובאונוונטורה רודריגס טיסון. ובגג המבנה נמצא שעון El reloj de la casa (Reloj de Torre), (מוכר בספרד כשבערב שנה אזרחית החדשה - Las Campanadas ערוצי טלוויזיה שונים מצלמים אותו במהלך השידור).

כיום המבנה משמש כמשרדים הראשיים של נשיא הקהילה האוטונומית של מדריד.



השעון במהלך חגיגת השנה האזרחית בספרד


סמוך לכניסה לבית הדואר על אחת הבלטות ברצפה מופיע אבן דרך של קילומטר אפס - Kilómetro cero מנקודה זו יוצאים רחובות ושדרות לכל הכיוונים. בכל אחד מהרחובות האלה מיספור הבתים מתחיל מהצד הקרוב יותר אל כיכר פוארטה דל סול, כך גם ביתר הרחובות במדריד.







בצדו המזרחי של הכיכר מוצב הפסל של הדב עם פרי המדרוניו El Oso y el Madroño (דב שמתפס על עץ תותים), הפסל עוצב על ידי הפסל אנטוניו נאברו סנטפה (נחנך ב 10/01/1967). הבחירה של הדב עם עץ התותים הוא סמלה של העיר מדריד ואף מופיע בדגל העיר כבר במאה ה 13. הפסל הוצב עד שנת 1986 בין רחוב אלקלה לרחוב סן חרונימו, לאחר מכן הועבר צמוד לתחילת רחוב כרמן. בשנת 2009 הוחזר למקומו הנוכחי.








 


פלאסה מאיור Plaza Mayor

בהמשך של רחוב אלקלה Calle de Alcalá, במרחק 300 מטרים מכיכר סול נמצא Plaza Mayor. מבנה הכיכר מרובע, אורכה 129 מטרים ורוחבה 94 מטרים סגור עם 10 כניסות שונות, ניתן לזהות אותו כאשר הבניינים בצבע אדום בורדו עם גוון חום. בנוסף היווה מפגש הרחובות של Toledo ו Atocha. לאחר שהעביר את בית המשפט לעיר בשנת 1561, הורה המלך פליפה ה 2 בשנת 1580 לאדריכל חואן דה הררה - Juan de Herrera, לעצב מחדש את כיכר אראבל Plaza de Arrabal (שמה הקודם של הכיכר) שהיתה כשוק מרכזי עד לסוף המאה ה 15. בנוסף כינוסים שונים, משחקי כדורגל, קרבות שוורים והוצאות להורג. ממש באותו שנה הורה להרוס את בית התפוחים Casa de Manzanas. המבנה הראשון בכיכר היה Casa de la Panadería, עוצב על ידי דייגו סייארו Diego Sillero בשנת 1590, בפועל תוכננה על ידי חואן גומס דה מורה Juan Gómez de Moran, בשנת 1617 הורה המלך פליפה ה 3 להשלים את בניית הכיכר, שבסופו של דבר הושלמה בשנת 1619. במהלך השנים לאחר בניית הכיכר, פרצו 3 שרפות. הראשונה ב 1631, ומי שהיה אחראי על השיפוץ מחדש היה אותו אדריכל חואן גומס דה מורה. השנייה ב 1670, האחראי על שיפוץ הכיכר היה האדריכל תומאס רומן Tomás Román. השריפה השלישית התרחשה בשנת 1790, האדריכל פרנסיסקו סאבאטיני Francesco Sabatini היה אחראי על העיצוב, אך חואן אנטוניו דה ווייאנואבה דה מונטס Juan Antonio de Villanueva de Montes היה האדריכל שאחראי על כל עבודות השיפוץ מחדש של הכיכר. העיצוב מחדש כלל הורדת כל המבנים עד ל 3 קומות וסגר את הפינות ודרכי הגישה. העבודות התארכו עד לשנת 1854, ולאחר מותו של ווייאנואבה, המשכיו 2 תלמידיו את העבודות, אנטוניו לופס אגוואדו Antonio López Aguado ו קוסטודיו תאודורו מורנו Custodio Teodoro Moreno. בשנת 1848 הוצב באמצע הכיכר פסלו של המלך פליפה ה-3 (מלך ספרד בשנים 1598-1621) רכוב על סוס. (של הפסלים האיטלקים חואן דה בולוניה Juan de Bolonia ו פייטרו טאקה Pietro Tacca).


בשנת 1880 שופץ מחדש La Casa de La Panadería על ידי האדריכל חואקין מריה דה לה ווגה Joaquín María de la Vega, ב 1921 עבר שיפוץ נוסף על ידי חוסה לואיס דה אוריול אי דה אוריגן José Luis de Oriol y de Urigüen, בשנת 1935 בוצע שיפוץ נוסף על ידי פרננדו גארסיה דה מרקדל Fernando García de Mercadal. בשנות ה 60 בוצע שיפוץ כללי בכיכר, שבה נסגרה לתנועה של כלי רכב, שיפוץ והחלפת הרעפים בגגות המבנים והקמת חניון תת קרקעי. ב 1992 הייתה אירוע האחרון בכיכר בה הוצגה יצרתו של הצייר קרלוס פרנקו Carlos Franco, שמעל La Casa de La Panadería, מופיע הציור של אלה סיבלה Cibeles מהמיתולוגיה היוונית.

שמה הקודם היה כיכר ארראבל Plaza Arrabal על שם חואן ה 2 מקסטייה Juan II de Castilla. בשנת 1812 הוצא צו שעל כל הכיכרות בספרד ישנו את שם לכיכר הקונסטיטוסיון Plaza de la Constitución. אך ב 1814 שונה שמו לכיכר ריאל Plaza Real, שם הכיכר שונה בחזרה ל Plaza de la Constitución בין השנים 1820-1823, 1833-1835, 1840-1843. ב 1873 שמה השתנה שוב ל כיכר הרפובליקה Plaza de La República עם תחילת הרפובליקה הראשונה, אך בשנת 1876 שונה שוב ל Plaza de la Constitución לאחר כיבוש מחדש של המלך אלפונסו ה 12 Alfonso XII עד לתקופת הדיקטטורה של פרימו דה ריברה Primo de Rivera בשנת 1923. לאחר הכרזה מחדש של הרפובליקה ה 2 שמה של הכיכר שונה שוב לPlaza de la Constitución. עם תום מלחמת האזרחים נקראה מחדש Plaza Mayor. לכיכר יש 10 שערי כניסה.



שמות שערי הכניסה לכיכר: 1. Puerta de la calle de la Sal 2. Puerta de Felipe III 3. Puerta del Arco de Triunfo 4. Puerta de 7 de Julio 5. Puerta de Ciudad Rodrigo 6. Puerta de La Escalerilla de Piedra 7. Puerta de Toledo o Arco de Cofererps 8. Puerta de Botoneras 9. Puerta de Gerona 10. Puerta de Zaragoza






237 views0 comments
bottom of page